
Скъпи сънародници!
Добре дошли на сайта на Асоциациацията на българите в Украйна – общоукраинска културно-просветна организация, обединяваща хиляди българи, над 100 асоциирани български дружества и организации в цяла Украйна!
Тук Вие ще намерите интересна и разнообразна информация за историята и живота на българите в Украйна, за Асоциацията, която през своя 15-годишен период води целенасочена дейност по консолидиране на българската диаспора, възраждане и развитие на майчиния език, приобщаване на младото поколение към културните и исторически ценности на българския народ.
Асоциацията е открита за сътрудничество с всички българи по света.
С най-искрени благопожелания:
Антон Киссе
Президент на Асоциацията на българите в Украйна
Народен депутат във Върховната Рада на Украйна от IV свикване
Депутат в Одеския областен съвет от V свикване
БЪЛГАРИТЕ В ОДЕСА ОТБЕЛЯЗВАТ 160-ТА ГОДИШНИНА ОТ РОЖДЕНИЕТО НА ИВАН ВАЗОВНа 9 юли 2010 г. Асоциацията на българите в Украйна с участие на Генералното консулство на Р България в Одеса организира полагане на цветя пред плочата на Иван Вазов в гр. Одеса по случай неговия 160-тия рожден ден. Плочата на Вазов е установена на една от централните одески улици – «Софиевска», където Вазов е живял по време на своето изгнание и където е започнал да пише първия български роман «Под игото». Подробно... |
ПАМЕТНИК НА ХРИСТО БОТЕВ СЕ ИЗВИСЯВА И В АРЦИЗНа 5 юни т.г. по инициатива и организация на Арцизкото районно българско дружество «Христо Ботев», асоцииран член на Асоциацията на българите в Украйна, в Арциз бе открит паметник на великия поет и революционер Христо Ботев. На 2 юни българските организации, членове на Асоциацията на българите в Украйна, се поклониха пред подвига на Ботев и падналите за свободата на отечеството – бяха организирани митинги в Одеса, село Задунаевка, Измаил, село Боитево, Запорожка област, Олшанка, Кировоградска област. Слово за делото и живота на великия поет и революционер произнесе председателят на Арцизкото районно българско дружество «Христо Ботев» Евгений Пеливан. След тържественото откриване паметникът бе осветен от отец Геннадий, архиерей на Арцизки район. Официалните гости – генералният консул на Р България в Одеса Георги Проданов, президентът на Асоциацията на българите в Украйна Антон Киссе, председателят на Арцизкия районен съвет Иван Бузиян – произнесоха тържествени слова за великия подвиг на Ботев и загиналите за свободата, за живота на Ботев в Задунаевка, намиращо се на 30-на километъра от Арциз. Официалната церемония по откриването на паметника продължи с рецитиране на стихове на Ботев и изпълнения на известната бесарабска певица Олга Бончева. Подробно... |
НА 2 ЮНИ В ОЛШАНКА БЕ ИЗДИГНАТ ПАМЕТНИК НА ХРИСТО БОТЕВВсяка година, на 2 юни - Денят на всенародна почит, цяла България отдава почит към паметта на Христо Ботев и на загиналите за свободата и независимостта на България. На 2 юни 2010 година Асоциацията на българите в Украйна и нейните членове от Задунаевка, Измаил, Одеса, Олшанка сведоха глава в знак на преклонение пред подвига на предците, които дадоха живота си за отечеството. В този ден сутринта в Олшанка, Кировоградска област цареше празнична и в същото време вълнуваща атмосфера – тук, където и до днес компактно живеят потомци на първите български преселници в Южна Русия от 18 век, за първи път се открива паметник, свързан с величието на историята на българския народ. През януари т.г. Изпълнителният комитет на Асоциацията на българите в Украйна взе решение да установи паметник на Христо Ботев в Олшанка, който е лично дарение на българската общност в Кировоградска област от президента на Асоциацията Антон Киссе. Със съдействието и организацията на председателя на Олшанското районно българско дружество «Алфатар» Анатолий Нестеров се извършват строителните работи по установяване на паметника, а кметството на Олшанка взема решение той да стои в центъра на селището Подробно... |
«ВЪРВИ, НАРОДЕ, ВЪЗРОДЕНИ…»! ТЪРЖЕСТВА В БОЛГРАДНа 24 май Денят на славянската писменост, българската култура и просвета винаги се отбелязва с празнична програма и голям концерт в тъй наречената столица на бесарабските българии - Болград. Тозгодишните празненства обаче истински впечатлиха и местните жители, и многобройните гости с мащаба и значимоста на проведените мероприятия. По инициатива и с голямата подкрепа на Асоциацията на българите в Украйна начело с президента Антон Киссе, тук се проведе тържествен митинг до паметния знак на българите-опълченци, допринесли за освобождението на България, и голям фестивал, посветен на българската просвета и култура. Добрата организация на празника, която се отбелязваше от всички присъстващи, се дължи на Болградския районен отдел «Култура» в лицето на началника Олга Иванова и Областния център за българска култура в гр. Болград в лицето на директора Галина Иванова. Подробно... |
ОДЕСКИТЕ БЪЛГАРИ ЧЕСТВАХА ПЪРВОУЧИТЕЛИТЕСветлият празник Деня на славянската писменост, българската просвета и култура отеблязаха одеските българи. На 24 май пред паметника на слаянските просветители Кирил и Методий, установен пред централния корпус на ОНУ «И.И.Мечников» през 2007 г. от българската фирма «Приста Ойл» със съдействието на Асоциацията на българите в Украйна и ръководството на града се събраха представители на градската власт, преподаватели, студенти и ученици от Одеските вузове и училища, ръководители на национално-културни обединения, представители на дипломатическия корпус и духовенство. В тържествения митинг по случай светлия празник взеха участие началникът на Одеското градско управление «Култура» Роман Бродавко, началникът на Одеското градско управление за националностите и религиите Андрей Крупник, Генералният консул на РБългария в Одеса Георги Проданов, президентът на Асоциацията на българите в Украйна Антон Киссе, завеждащата българска катедра в ОНУ «И.И.Мечников», професор Валентина Колесник. След церемонията на полагане на цветя, пред паметника на първоучителите се състоя празничен концерт. Подробно... |
ВІТАЛЬНА АДРЕСА ВІД МІНІСТЕРСТВА КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИАсоціації болгар України! Шановні організатори та учасники Всеукраїнського фестивалю слов’янської писемності та болгарської просвіти і культури є даниною одному з найцінніших здобутків, створених і залишених нам попередниками. Саме мова є душею нації, її генетичним кодом, адже у її глибинах народилося культурне надбання, яким може пишатися наш народ. У всьому світі відомо, що державність мови є універсальною формою об’єднання людей в єдине ціле, в один народ. Це важливий чинник самовизначення нації, надійна основа розвитку країни. Вітаю вас з відкриттям Всеукраїнського фестивалю слов’янської писемності та болгарської просвіти і культури. Нехай материнське слово буде для всіх духовним джерелом життя і оберегом. Щастя вам, добра, нових здобутків в ім’я зміцнення Батьківщини! З повагою, Міністр М.А. Кулиняк Подробно... |
ВІТАЛЬНЯ АДРЕСА ВІД ГОЛОВИ ДЕРЖАВНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ У СПРАВАХ НАЦІОНАЛЬНОСТЕЙ ТА РЕЛІГІЙУчасникам та організаторам Всеукраїнського фестивалю слов'янської писемності та болгарської просвіти і культури! Шановні друзі! Від імені Державного комітету України у справах національностей та релігій вітаю вас із нагоди проведення традиційного Всеукраїнського фестивалю слов'янської писемності та болгарської просвіти і культури. Знаменним і закономірним є проведення такого мистецького заходу напередодні Дня слов'янської писемності та культури. Хочеться наголосити, що мова є головним виразником єдності кожного народу, фундаментом його культури. Фестиваль слов'янської писемності та болгарської просвіти і культури є проявом мистецтва, творчості й таланту небайдужих синів і дочок болгарського народу, які є справжніми патріотами рідного слова і культури. Нехай ваш захід стане своєрідним символом гармонійного єднання Слова й Духовності. Адже завжди вічні тільки такі цінності, що своєю нездоланною силою згуртовують народи. Бажаю всім учасникам та організаторам фестивалю творчої наснаги, нових вагомих досягнень, успіхів на шляху добра і миру. Голова Юрій Решетніков Подробно... |
ВІТАЛЬНЯ АДРЕСА ВІД ГОЛОВИ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇУчасникам заходу, присвяченому Дню слов’янської писемності і культури! Дорогі друзі! Вітаю всіх учасників з Днем слов’янської писемності і культури! Цей день у слов’янському світі і, зокрема, в житті болгарського народу, без перебільшення вважається національним святом, адже писемність, яку принесли на прадавню слов’янську землю видатні просвітителі Кирило і Мефодій, стала Божою іскрою, від якої спалахнула жага знань, розпочався стрімкий розвиток культури і мов слов’янських народів. Рік за роком наші культури збагачували і доповнювали один одного, до мовної спільності слов’янських народів приєдналася духовна, що дало світу видатних учених, діячів літератури і мистецтва. Сьогоднішній захід є яскравим виявом того, що болгарські національно-культурні товариства Одещини разом з органами виконавчої влади, місцевого самоврядування постійно дбають про підтримку і вільний розвиток мов і культур різних народів. Бажаю вам успіху, щастя, благополуччя та завдяки непереможному слов’янському духу завжди досягати поставленої мети! Голова Одеської обласної державної адміністрації Е.Л. Матвійчук Подробно... |
ПОЗДРАВИТЕЛЕН АДРЕС ОТ МИНИСТЪР БОЖИДАР ДИМИТРОВ, ОТГОВАРЯЩ ЗА БЪЛГАРИТЕ В ЧУЖБИНАСкъпи сънародници! Приемете моите поздрави и благопожелания днес, в деня на един от най-тачените ни празници – Деня на славянската писменост и култура 24 май. Независимо в коя точка на света се намирате, вие сте част от българското и от културата ни. Днес ние празнуваме заедно с вас и заради вас. Ние, всички българи, говорим родния ни език повече от хилядолетие. Говорим го по своя воля и желание, без никой силом да ни е налагал този език. На нашата писменост – кирилицата, днес пишат над 230 милиона души от различни народи по света. Много от тях имат собствен език, но никога не са имали своя писменост. Светите братя Кирил и Методий превърнаха езика на българите в писменост и така Родината ни постави основите на славянската култура в средновековния свят. Заради величието на това дело Първоучителите Св.Св. Кирил и Методий бяха обявени за съпокровители на Европа от папа Йоан Павел II. Подробно... |
ПОЗДРАВИТЕЛЕН АДРЕС ОТ ФОНДАЦИЯ «БЪЛГАРСКА ПАМЕТ»Скъпи сънародници! Уважаеми дами и господа! Щастлив съм да отправя и своето приветствие към сънародниците ни в Бесарабия, по случай Общоукраинския фестивал в навечерието на Деня славянската писменост и на българската просвета и култура 24 май – вълнуващ празник на всички, свързани с културата, миналото и настоящето на България. Бих искал да благодаря на Асоциацията на българите в Украйна, чийто неугасващ възрожденски ентусиазъм запазва и обогатява връзката с актуалното българско настояще. Подробно... |
МАЛА ПЕРЕШЧЕПИНА И НАШАТА ПАМЕТКогато човек се замисля над своето съществуване, своите радости и успехи, невзгоди и несполуки, той непременно се обръща назад, към своя род и племе – чий потомък е той, от кого е наследил своите основни черти на характера, с една дума, на кого се е метнал. И паметта полетява назад. А ние българите има какво да помним, не само за своя род и племе, но и за своя народ, за своя етнос. Защото ние сме древен народ и по пътя си, народът ни е имал възходи и падения. Но, Слава богу, сме се запазили и като народ, и сме запазили държава на своето име. Времето лети, държави се разпадат и възкръсват или се губят, владетели изживяват своето време, но едно е вечно, и то живее във времето, – ПАМЕТТА! В тези дни, завръщайки се от Мала Перешчепина, чувствайки все още дъхът на Полтавските степи и енергията на онази гора, където под пясъците на малката поляна се е намирал прахът на канасубиги Кубрат или Курбат, моята памет е все още в онази не съвсем спокойна, но цветуща епоха за българите в 7 век, когато по тези места се е възродила България, наречена от ромеите Стара и Велика. Полтавските земи са с много богата история, в която влиза и част от българската от 7 век. Наверно затова този край с невидима нишка тегли всеки българин към себе си, обхваща го със струящата си енергия, откъдето като че ли се носи зов, зовът на Кубат или по-точно – ЗОВЪТ НА МИНАЛОТО! Откликвайки се на този зов, вече 9-та година представители на Асоциацията на българите в Украина пристигат на това заветно място. Този път за Мала Перешчепина тръгна делегация с представители на Женсъвета и Съюза на българската младеж към Асоциацията на българите, водена от председателя на Женсъвета Ганна Бесарабска. Подробно... |
ФУТБОЛЬНЫЙ ТУРНИР НА КУБОК «АССОЦИАЦИИ БОЛГАР УКРАИНЫ»22 мая 2010 г. в с. Заря, Саратского района состоялся футбольный турнир на «Кубок Ассоциации болгар Украины» среди болгарских сел. Турнир был организован и проведен при содействии и поддержке Ассоциации болгар Украины и лично ее президента Антона Киссе, а также и вице-президента АБУ Александра Кащи. Кроме того, в организации данного турнира приняло активное участие СПК «Дружба» во главе с Чикликчи Георгием, под чьим руководством была подготовлена база для проведения турнира. Подробно... |
ПОЗДРАВИТЕЛЕН АДРЕС НА ПРЕЗИДЕНТА НА АСОЦИАЦИЯТА АНТОН КИССЕ ПО СЛУЧАЙ ДЕНЯ НА СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ И НА БЪЛГАРСКАТА ПРОСВЕТА И КУЛТУРАСкъпи сънародници! На 24 май българският народ, където и да живее по света отбелязва празника на духовността, писмеността и културата! Празник, какъвто нямат другите народи. Празник на духовното извисяване, на стремежа към усъвършенстване чрез постиженията на науката и културата. Буквите, създадени от Кирил и Методий, преводите, които правят на най-важните богослужебни книги, защитата на правото на всеки народ да слави Бога на своя език, са от историческа значимост не само за формиране на българския народ и за неговия просперитет. Делото им е високохуманно и демократично, всеславянско, служещо на великата общочовешка идея за равенство на всички в духовната област. По повод националния празник приемете искрени поздравления и пожелания за здраве, успех, благополучие, мир и просперитет на всички народи! С уважение: Антон Киссе, Президент на Асоциацията на българите в Украйна Подробно... |
НАД 20 БЪЛГАРСКИ НАРОДНИ СЪСТАВИ ОТ УКРАЙНА, МОЛДОВА И БЪЛГАРИЯ УЧАСТВАТ В ОБЩОУКРАИНСКИЯ ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРСКАТА ПРОСВЕТА И КУЛУТА В БОЛГРАДВ навечерието на духовния празник на българската просвета и култура на 22 май 2010 г. Асоциацията на българите в Украйна организира общоукраински Фестивал на славянската писменост и на българската просвета и култура в гр. Болград. В рамките на Фестивала официално ще стартира кампания на строителството на мемориал на Българските опълченци в Болград. Преди две години по инициатива и със съдействието на Асоциацията на българите в, посветена на българските опълченци, където ще бъде открит мемориалът. Фестивалът ще продължи с голям празничен гала-концерт с участие на повече от 20 най-добрите български фолклорни и танцови състави от Одеска, Запорожка, Кировоградска области, Молдова и България. Подробно... |
ОБЛАСТЕН СЕМИНАР ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК В БОЛГРАДНа 21 май 2010 г. в рамките на Деня на българската просвета и култура на базата на Болградската гимназия «Г.С. Раковски» тече областен семинар с участие на учителите по български език от компактното българско население в Бесарабия. Организатор на проявата е Одеският областен институт за усъвършенстване учителите. Участниците в образователната проява бяха приветствани с поздравителен адрес на президента на Асоциацията на българите в Украйна Антон Киссе. Подробно... |
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18